ê¿ÜÅì î§âÆ ì¯ðâ ç¶ Ú¶ÁðîËé Áå¶ íÅðåÆ ÇÕÃÅé ï±éÆÁé ç¶ êzèÅé ÃðçÅð ÁÜî¶ð ÇÃ§Ø ñ¾Ö¯òÅñ é¶ Á¾Ü ÇÜñÅ· ÁËÃ.¶. ÁËà é×ð çÆÁ» îÅðÕÆà Õî¶àÆÁ» ç¶ Õ§î ÕÅ÷ çÅ ÜÅÇÂ÷Å ñËä ñÂÆ ðÅÇÂñ Ô¯àñ Öðó ÇòÖ¶ ÇÜñÅ· î§âÆ ÁëÃð Áå¶ îÅðÕÆà Õî¶àÆÁ» ç¶ ÃÕ¾åð» éÅñ îÆÇà§× ÕÆåÆ Í À¹é»· î§âÆ ì¯ðâ òñ¯º ÇÜñ·¶ ÇòÚ Úñ ðÔ¶ ÕÅðÜ» çÆ ÃîÆÇÖÁÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» 鱧 ÔÅçÇÂå» Çç¾åÆÁ» ÇÕ ÁÅè±ð¶ ÕÅðÜ» 鱧 Çîæ¶ Ã ÁèÆé î¹Õ§îñ ÕÆåÅ ÜÅò¶ Í À¹é»· ÁÇèÕÅðÆÁ» 鱧 ÇÕÔÅ ÇÕ ÁËÃ.¶.ÁËà é×ð ÇòÖ¶ ìä ðÔÆ ÁÅè¹ÇéÕ î§âÆ Áå¶ À¹Ã ç¶ éÅñ ìä ðÔ¶ ê¿ÜÅì î§âÆ ì¯ðâ ç¶ çëåð çÆ ÇÂîÅðå ç¶ Õ§î çÅ ÜÅÇÂ÷ Ôð Ôëå¶ ÇñÁÅ ÜÅò¶ Áå¶ ÇÂà ÕÅðÜ é±§ Çî¾æ¶ Ã ÇòÚ î¹Õ§îñ ÕÆåÅ ÜÅò¶Í îÆÇà§× ç½ðÅé ÇÜñÅ· î§âÆ ÁëÃð é¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ @AÁêzËñ B@AA 寺 AE Á×Ãå B@AA ç¶ î¹ÕÅìñ¶ ÁêzËñ B@AB 寺 AE Á×Ãå B@AB å¾Õ îÅðÇÕà Õî¶àÆ Öðó çÆ Õ¹ñ ëÆà ÇòÚ [email protected] ëÆÃçÆ , îÅðÇÕà Õî¶àÆ Õ¹ðÅñÆ çÆ ëÆà ÇòÚ GB. EC ëÆÃçÆ, â¶ðìÃÆ DH.AE ëÆÃçÆ, ñÅñó± EH.DH ëÆÃçÆ Áå¶ ì鱧ó FA.CI ëÆÃçÆ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ ÇÜñ·¶ çÆÁ» ÃÅðÆÁ» îÅðÇÕà Õî¶àÆ çÅ Õ¹ñ FC.@C ëÆÃçÆ îÅðÕÆà ëÆà ÇòÚ òÅèÅ Ô¯ÇÂÁÅ þÍ Ú¶ÁðîËé ê¿ÜÅì î§âÆ ì¯ðâ é¶ ÇÂà î½Õ¶ ê¾åðÕÅð» éÅñ ×¾ñìÅå ÕðÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì î§âÆ ì¯ðâ ÇÕÃÅé» òñ¯º ò¶ÚÆ Ü»çÆ ÇÜäà çÆ ÇþèÆ ÁçÅÇÂ×Æ ç¶ Ô¾Õ ÇòÚ þ Í êð ÇÂà Ãì§èÆ ÁçÅñå ÇòÚ Õ¶Ã Ô¯ä ÕÅðä ÇÂà 鱧 ñÅ×± îÅäï¯× ÁçÅñå ç¶ ëËÃñ¶ Áé¹ÃÅð ÔÆ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ À¹é»· î§âÆ ì¯ðâ òñ¯ ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Õ§î» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÁËÃ.¶.ÁËÃ.é×ð ÇòÖ¶ CG. IC Õð¯ó çÆ ñÅ×å éÅñ Çòôò ê¾èð çÆ ÁÇå Áè¹ÇéÕ øñ» Áå¶ Ãì÷Æ î§âÆ çÆ À¹ÃÅðÆ çÅ Úñ ÇðÔÅ Õ§î C@ éò§ìð å¾Õ î¹Õ§îñ Õð ÇñÁÅ ÜÅò¶×ÅÍ ÇÂà î§âÆ ÇòÚ æ¯Õ, êzÚ±é, ÁÅêäÆ î§âÆ Áå¶ ëóÆÁ» ñÂÆ ï¯× æ»ò» ÇéÃÇÚå Ô¯ä×ÆÁ» Í À¹Ôé» Ô¯ð ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ î§âÆÕðé ì¯ðâ òñ¯º ÇêÛñ¶ ê¿Ü ÃÅñ» ç½ðÅé î§âÆÁ» ç¶ ÇòÕÅÃ å¶ DEH Õð¯ó ð¹ê¶ ÖðÚ ÕÆå¶ ×¶ Ôé Áå¶ ðÅÜ çÆÁ» AB î§âÆÁ» ÇòÚ êËÕ ÔÅÀ±Ã ìäŶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé ÇÜÔé» Çò¾Ú¯º «ÇèÁÅä», êÇàÁÅñÅ, î¯×Å, ܦèð Áå¶ Á§ÇîzåÃð î§âÆÁ» çÅ Õ§î î¹Õ§îñ Ô¯ ü¾ÕÅ þ Áå¶ ìÅÕÆ î§âÆÁ» çÅ òÆ I@ ëÆÃçÆ Õ§î î¹Õ§îñ Ô¯ ü¾ÕÅ þÍ À¹Ôé»· ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÂÔé»· î§âÆÁ» ÇòÚ ÇÕÃÅé» é±§ ×ð¶Çâ§×, ðÅÂÆÇê¿× Ú˺ìð,Õ¯ñâ Ãà¯ð ÁÅÇç ÃÔ±ñå» Çç¾åÆÁ» ÜÅä×ÆÁ»Í Ãz ñ¾Ö¯òÅñ é¶ Ô¯ð ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ê¿ÜÅì î§âÆ ì¯ðâ ò¾ñ¯º ÁËÃ.¶.ÁËà é×ð ÇòÖ¶ ÔÆ DB. EC Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ ñÅ×å éÅñ ê¿ÜÅì î§âÆ ì¯ðâ ç¶ çëåð ñÂÆ Û¶ î§Ç÷ñ ÇÂîÅðå çÆ À¹ÃÅðÆ çÅ Õ§î ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ À¹Ôé» Ô¯ð ÇÕÔÅ ÇÕ À¹Ô ê¿ÜÅì ç¶ ÃÅð¶ Ç÷Çñ·Á» çÅ ç½ðÅ Õð ðÔ¶ Ôé Áå¶ î§âÆ ì¯ðâ òñ¯º ô¹ð± ÕÆå¶ ×¶ Õ§î» çÅ ÜÅÇÂ÷Å ñË ðÔ¶ Ôé ÇÜÔó¶ Õ§î Áè±ð¶ Ôé À¹Ôé» ù ÜñçÆ î¹Õ§îñ ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ À¹Ôé» Ô¯ð ÇÕÔÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ ÃÆ÷é ç½ðÅé ðÅÜ Çò¾Ú AH@@ î§âÆÁ» Áå¶ ÖðÆç Õ¶ºçð» ðÅÔƺ ÕäÕ çÆ ÖðÆç ÕÆåÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ ÇÜÔóÆÁ» î§âÆÁ» ç¶ ëó Õ¾Ú¶ Ôé À¹Ôé» ù êÇÔñ ç¶ ÁèÅð å¶ ê¾ÕÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å Áå¶ î§âÆÁ» Çò¾Ú êÆä òÅñ¶ êÅäÆ Áå¶ ÃÆòð¶Ü ÁÅÇç çÆ ÇòòÃæÅ ñÂÆ ÇòÁÅêÕ êzì§è ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ ÔéÍ ê¾åðÕÅð» ò¾ñ¯º ÇÕÃÅé» é±§Ã¯Õ¶ Ãì§èÆ ðÅÔå ç¶ä ìÅð¶ ê¹¾Û¶ ÃòÅñ ç¶ ÜòÅì ÇòÚ À¹é»· ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇêÛñ¶ Ççé» Ú À¹é»· çÆ íÅðå ÃðÕÅð ç¶ Ö¶åÆìÅóÆ ìÅð¶ î§åðÆ ÃzÆ ôÅðç êòÅð éÅñ ×¾ñ Ô¯ÂÆ þ Áå¶ À¹é»· 鱧 ç¾ÇÃÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ Ã¯Õ¶ ÕÅðä ê¿ÜÅì 鱧 AEC@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÆ òÅè± ÇìÜñÆ ÖðÆç ÕðéÆ êÂÆ, HE@ Õð¯ó ð¹ê¶ çÅ òÅè± âÆ÷ñ ÇÕÃÅé» çÅ Öêå Ô¯ÇÂÁÅ Áå¶ C@@ Õð¯ó ð¹ê¶ ÇÕÃÅé» é¶ êÅäÆ ç¶ ÇàÀ±ìñ» ç¶ ì¯ð» 鱧 Ⱨض Õðé å¶ ÖðÚ ÕÆåÅÍ ÇÂà ñÂÆ B@@ ð¹ê¶ êzåÆ Õ¹Ç§àñ ç¶ ÇÔÃÅì éÅñ ì¯éà ç¶ä çÆ ÇÃëÅðô ÕÆåÆ ×ÂÆ þÍ À¹é»· ÇÂÔ òÆ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÇÕÃÅé» é±§ ïÕÅ ðÅÔå À¹é»· çÆ ÇÜäÃ å¶ Çç¾åÆ ÜÅò¶ å» Ü¯ ëÃñ êËçÅ Õðé òÅñ¶ ÇÕÃÅé 鱧 ÔÆ À¹Ã çÅ ñÅí Çîñ¶Í À¹é·» Á¾×¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÒÚ ñ¾Õó çÆ ÖðÆç¯ ëðÖ¯å ÇòÚ ÇÕÃÅé» é±§ À¹åôÅÇÔå Õðé ñÂÆ éò» ôÇÔð, Ô¹ÇôÁÅðê¹ð ÇòÖ¶ ê¿ÜÅì î§âÆÕðé ì¯ðâ òñ¯º Òñ¾Õó î§âÆÁ»Ó ìäÅÂÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» Ôé , ÇÂ¾Õ î§âÆ ñÂÆ ÷îÆé òÆ êzÅêå Õð ñÂÆ þÍ ÇÂà 寺 ÇÂñÅòÅ î¹¾Ö î§åðÆ êðÕÅô ÇÃ§Ø ìÅçñ òñ¯º ç×ð±ð ÇòÖ¶ ñ¾Õó çÆ î§âÆ ìäÅÀ¹ä ñÂÆ ÔðÆ Þ§âÆ ç¶ Çç¾åÆ þÍ Ã±ÇìÁ» çÆÁ» Ô¯ðé» î§âÆÁ» ÇòÚ ñ¾Õó î§âÆÁ» Ôé êð ÃðÕÅð å¶ ì¯ðâ òñ¯º Ô¹ä ò¾Öð¶ å¯ð å¶ ñ¾Õó çÆÁ» î§âÆÁ» ìäÅÂÆÁÅ ÜÅ ðÔÆÁ» ÇÜæ¶ ÇÕ ÇÃðë ñ¾Õó çÆ ÔÆ ÖðÆç¯ ëð¯Öå Ô¯ÇÂÁÅ Õð¶×ÆÍ ê¿ÜÅì 寺 ÔÇðÁÅä¶ ÇòÚ ÇÕÃÅé» òñ¯º êÅê±ñð ñË Õ¶ ÜÅä Òå¶ ð¯Õä ìÅð¶ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ î¹¾Ö î§åðÆ éÅñ îÆÇà§× Ô¯ ü¾ÕÆ þ Áå¶ ÃðÕÅð ÕÅ鱧é ÇòÚ Ã¯è Õðé ñÂÆ ÇòÚÅð Õð ðÔÆ þ å» ÇÕ ÇÕÃÅé» é±§ ç±Ãð¶ ñÇìÁ» ÇòÚ ÁÅêäÆÁ» òÃå» ò¶Úä ñÂÆ Õ¯ÂÆ î¹ôÇÕñ ê¶ô éÅ ÁÅò¶Í Ã±ì¶ ç¶ ×¯çÅî» ÇòÚ òÅè± ê¶ ÁéÅ÷ ìÅð¶ À¹é·» ÇÕÔÅ ÇÕ Õ¶ºçð ÃðÕÅð ê¿ÜÅì éÅñ ÇòåÕðÅ Õð ðÔÆ þ ÇÕÀ¹ÇÕ ÔÇðÁÅä¶ ç¶ ×¯çÅî» ÇòÚ¯ ÁéÅÜ üÕÅ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ þ êð ê¿ÜÅì ò¾ñ Õ¯ÂÆ ÇèÁÅé éÔÆ Çç¾åÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ ÇÕ Üç ÇÕ ê¿ÜÅì Õ¶ºçðÆ ÁéÅÜ í§âÅð ÇòÚ D@ ëÆÃçÆ ÕäÕ, C@ ëÆÃçÆ Þ¯é¶ çÆ êËçÅòÅð çÅ ï¯×çÅé êÅ ÇðÔÅ þÍ À¹é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ç¹éÆÁ» ÇòÚ ë±â çÆ òËÜÆà¶ôé çÆ Õî¶àÆ ìäÆ Ô¯ÂÆ þ ÇÜÃçÅ éÆçðñËâ ÇòÖ¶ çëåð þ Áå¶ À¹ÃçÅ êzèÅé ÚÆé þ, Ãì§èÆ ÇÂ¾Õ òðÕôÅê AI 寺 BD éò§ìð 鱧 Ú§âÆ×ó· ÇòÖ¶ ÕðòÅÀ¹ä çÅ êzÃåÅò þÍ ÇÂà î½Õ¶ À¹é»· éÅñ Ãz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ ôÇÔðÆ ç¶ ÇÜñ·Å êzèÅé ÜÃò§å ÇÃ§Ø í¹¾ñð, ïzîäÆ ×¹ðç¹ÁÅðÅ êzì§èÕ Õî¶àÆ çÆ î˺ìð ìÆìÆ êðîÜÆå Õ½ð ñ»âð», ÇÂÃåðÆ ÁÕÅñÆ çñ ôÇÔðÆ çÆ ÇÜñ·Å êzèÅé ìÆìÆ Õ¹ñçÆê Õ½ð Õ§×,ÃzÆ Ã¹ÖÇò§çð ÇÃ§Ø ÇÛ§çÆ Õ½îÆ îÆå êzèÅé ï±æ ÁÕÅñÆ çñ, ÜÃìÆð ÇÃ§Ø Ü¾ÃÅ Ú¶ÁðîËé îÅðÕÆà Õî¶àÆ Öðó, Ãz ÜÃòÆð ÇÃ§Ø Ü¾ÃÆ Ú¶ÁðîËé îÅðÕÆà Õî¶àÆ ìùó, Ú½èðÆ Ã¹Çð§çðêÅñ Ú¶ÁðîËé îÅðÕÆà Õî¶àÆ â¶ðÅìÃÆ, Ãz ÔÅÕî ÇÃ§Ø Ú¶ÁðîËé îÅðÕÆà Õî¶àÆ ñÅñó±, îéÜÆå ÇÃ§Ø îÅé, ×¹ðÚðé ÇÃ§Ø é¾éóÅ, êÅñ ÇÃ§Ø îé½ñÆ, ÃzÆ ú.êÆ. ôðîÅ ÃðÕñ êzèÅé Ãz¯îäÆ ÁÕÅñÆ çñ (ÃðÕñ Ô¶â§ÃðÅ) Ãî¶å î§âÆ ì¯ðâ ç¶ ÁÇèÕÅðÆ Áå¶ ÕðîÚÅðÆ î½Ü±ç ÃéÍ