ÇÃÔå Ã¶òÅò» ù Ô¶áñ¶ ê¾èð å¾Õ êÔ¹§ÚÅÀ¹ä ñÂÆ ñ¯Õ» ù ÜÅ×ð±Õ ÕÆåÅ ÜÅò¶: ÇÃ¾è±

Ç÷ñ·¶ ÓÚ ÁñàðÅÃÅÀ±ºâ ÃËºàð» çÆ ÁÚéÚ¶åÆ ÚËÇÕ§× ÕÆåÆ ÜÅò¶

5 ਦਰਿਆ ਨਿਊਜ਼

ÁËÃ.Â¶.ÁËÃ é×ð 27-May-2013

ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¾ñ¯º ÁÅð§íÆÁ» ÇÃÔå Ã¶òÅò» ù Ô¶áñ¶ ê¾èð å¾Õ êÔ¹§ÚÅÀ¹ä ñÂÆ Çòô¶ô ÜÅ×ð±ÕåÅ î¹ÇÔ§î Çò§ãÆ ÜÅò¶ å» Ü¯ Ç÷ñ·¶ ÓÚ ÃðÕÅðÆ ÇÃÔå Ã§ÃæÅò» Çò¾Ú Çç¾åÆÁ» ÜÅä òÅñÆÁ» ÇÃÔå ÃÔ±ñå» çÅ ñ¯Õ ò¾è å¯º ò¾è ëÅÇÂçÅ À¹áÅ ÃÕäÍ ÇÂÔ ÔçÅÇÂå» Ç÷ñ·¶ ç¶ ÇâêàÆ ÕÇîôéð ÃzÆ å¶ÇÜ§çðêÅñ ÇÃ§Ø ÇÃ¾è± é¶ Ç÷ñ·Å êzì§èÕÆ Õ§êñËÕÃ ç¶ îÆÇà§× ÔÅñ ÇòÖ¶ Ç÷ñ·Å ÇÃÔå Ã¯ÃÅÇÂàÆ çÆ îÆÇà§× çÆ êzèÅé×Æ ÕðÇçÁ» ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» Áå¶ Ãî±Ô ÃÆéÆÁð îËâÆÕñ ÁøÃð» Áå¶ Ô¯ðé» ÇòíÅ×» ç¶ ÁÇèÕÅðÆÁ» ù Çç¾åÆÁ» Í

ÇâêàÆ ÕÇîôéð é¶ ÇÂÃ î½Õ¶ ÇÂÔ òÆ ÔçÅÇÂå» Çç¾åÆÁ» ÇÕ Ç÷ñ·¶ ÓÚ îÅéåÅ êzÅêå ÁñàðÅÃÅÀ±ºâ ÃËºàð» çÆ ÁÚéÚ¶åÆ ÚËÇÕ§× ÕÆåÆ ÜÅò¶ Í ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÇÜÔó¶ ÁñàðÅ ÃÅÀ±ºâ îÅéåÅ êzÅêå éÔÆº Ôé Í À¹Ôé» å¶ òÆ Çé×·Å ð¾ÖÆ ÜÅò¶ Áå¶ ÁÚéÚ¶åÆ ÚËÇÕ§× ÕÆåÆ ÜÅò¶Í À¹Ôé» ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÁñàðÅÃÅÀ±ºâ ÃËºàð» çÆ ÚËÇÕ§× Ãì-âòÆ÷é ÁËÃ.âÆ.ÁËî. Áå¶ ÃÆéÆÁð îËâÆÕñ ÁøÃð Õðé×¶ Í À¹Ôé» ÇÂÃ î½Õ¶ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ç¹ÁÅðÅ ÚñÅÂ¶ ÜÅ ðÔ¶ ÕËºÃð êz¯×ðÅî ÁèÆé Ü¯ î¹¾Ö î§åðÆ ÕËºÃð ðñÆø ë§â Çò¾Ú¯º ÃÔÅÇÂåÅ Çç¾åÆ Ü»çÆ þ À¹Ô ÕËºÃð êÆóå îðÆÜ» ù Çìé» ÇÕÃ¶ ç¶ðÆ å¯º ç¶ä çÆÁ» ÔçÅÇÂå» Çç¾åÆÁ» Í ÃzÆ ÇÃ¾è± é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ê¿ÜÅì ÃðÕÅð ò¾ñ¯º ìÔ¹å ÃÅðÆÁ» ÁÇÜÔÆÁ» ÃÕÆî» Ôé ÇÜÔé» êzåÆ ñ¯Õ» Çò¾Ú ÜÅ×ð±ÕåÅ éÔÆº ÇÂÃ ÕðÕ¶ ñ¯Õ À¹Ôé» ÃÕÆî» çÅ ñÅí éÔÆº ñË ðÔ¶ Í ÇÂÃ ÕðÕ¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× çÆÁ» ÃÕÆî» êzåÆ ñ¯Õ» ù ÜÅ×ð±Õ Õðé ñÂÆ ÇòÃ¶ô î¹ÇÔ§î Çò§ãÆ ÜÅò¶ Í ÇÂÃ Çò¾Ú ê¿ÚÅÇÂå» ç¶ é¹îÅÇÂ§ç¶ Áå¶ ÃîÅÜ Ã¶òÆ Ã§ÃæÅò» ç¶ é¹îÅÇÂ§ÇçÁ» çÅ òÆ ÃÇÔï¯× ÇñÁÅ ÜÅò¶Í

ÃzÆ ÇÃ¾è± é¶ ÇÂÃ î½Õ¶ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ îçð ÚÅÇÂñâ àðËÇÕ§× ÇÃÃàî çÅ A@@øÆ ÃçÆ àÆÚÅ î¹Õ§îñ ÕÆåÅ ÜÅò¶ Í ÇÂÃ å¯º ÇÂñÅòÅ ÜééÆ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ ï¯ÜéÅ ÁèÆé ×ðÆì êÇðòÅð» ù Ü¯ îÅñÆ îçç Çç¾åÆ Ü»çÆ þ À¹Ãù òÆ å¹ð§å ÁçÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶Í À¹Ôé» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ÜééÆ Ã¹ð¾ÇÖÁÅ ï¯ÜéÅ ÁèÆé ñÅíêÅåðÆÁ» ç¶ ìËºÕ ÁÕÅÀ±ºà Ö¹ñòÅÂ¶ ÜÅä å» Ü¯ À¹Ôé» çÅ ñÅí ÇÃ¾èÅ À¹Ôé» ç¶ ÖÅÇåÁ» Çò¾Ú ÜÅ ÃÕ¶Í À¹Ôé» ç±ð ç¹ðÅâ¶ Çê¿â» ç¶ îðÆÜ» ù âÅÕàðÆ ÃÔ±ñå ç¶ä ñÂÆ ÚñÅÂÆ ÜÅ ðÔÆ î¯ìÅÇÂñ îËâÆÕñ ï±Çéà Ãì§èÆ ÁÅÇÖÁÅ ÇÕ ÇÂÃ çÆ Á×»À±º Ã±Úé» ÇÜÔó¶ Çê¿â» Çò¾Ú ê¹¾ÜäÆ Ô¯ò¶ êÇÔñ» Çç¾åÆ ÜÅò¶ å» Ü¯ îðÆÜ ò¾è å¯º ò¾è ëÅÇÂçÅ À¹áÅ ÃÕäÍ ÃzÆ ÇÃ¾è± é¶ ÇÂÃ î½Õ¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ CA îÂÆ ù Çòôò å§ìÅÕ± Çòð¯èÆ ÇçòÃ ù ÃÕ±ñ», ÕÅñÜ» Áå¶ Ô¯ð ò¾Ö ò¾Ö æÅò» å¶ é¯ å§ìÅÕ± êñËÜ â¶ ç¶ å½ð å¶ îéÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å Í

ÇÂÃ î½Õ¶ ÇÃòñ ÃðÜé âÅ. ðÅÜÆò í¾ñÅ é¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× ò¾ñ¯º Ç÷ñ·¶ Çò¾Ú Çç¾åÆÁ» ÜÅ ðÔÆÁ» ÇÃÔå Ã¶òÅò» ìÅð¶ ÇòÃæÅðê±ðòÕ ÜÅäÕÅðÆ Çç§ÇçÁ» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ç±ð ç¹ðÅâ¶ Çê¿â» ç¶ îðÆÜ» ù âÅÕàðÆ ÃÔ±ñå ç¶ä ñÂÆ ÚñÅÂÆ ×ÂÆ î¯ìÅÇÂñ îËâÆÕñ ï±Çéà ç¹ÁÅðÅ ÁêzËñ îÔÆé¶ ç½ðÅé AH Çê¿â» , D í¾á¶ å¶ B Ãñ¾î Â¶ðÆÂ¶ Çò¾Ú ÜÅ Õ¶ AABD îðÆÜ» çÅ ÚËÕÁ¾ê ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ ÇÜÃ ç½ðÅé B@ ÂÆ.ÃÆ.ÜÆ.Áå¶ C@ ÁËÕÃð¶ òÆ ÕÆå¶ ×Â¶ Áå¶ îðÆÜ» ù î¹øå çòÅÂÆÁ» Çç¾åÆÁ» ×ÂÆÁ»Í ÇÃòñ ÃðÜé é¶ Ô¯ð ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ ìÅñóÆ ð¾ÇÖÁÕ ï¯ÜéÅ åÇÔå ñ¯Õ» ù Ô¶áñ¶ ê¾èð å¶ ÜÅ×ð±Õ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ þ Áå¶ íð±ä Ô¾ÇåÁÅ ù ð¯Õä ñÂÆ Áå¶ ñóÕÆÁ» çÆ ÃîÅÜ Çò¾Ú îÔ¾ååÅ ìÅð¶ ñ¯Õ» ù ÜÅä± ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ þÍ À¹Ôé» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Ç÷ñ·¶ Çò¾Ú Ç¦× Áé¹êÅå Ô¹ä A@@@ ñóÇÕÁ» Çê¾Û¶ I@A ñóÕÆÁ» Ô¯ Ç×ÁÅ þ Ü¯ ÇÕ êÇÔñ» HGH ÃÆ Í À¹Ôé» Ç÷ñ·¶ Çò¾Ú ÇÃÔå Ã¶òÅò» ù ê±ðÆ ñ×é Áå¶ ÇîÔéå éÅñ ÁÅî ñ¯Õ» å¾Õ êÔ§¹ÚÅÀ¹ä çÅ íð¯ÃÅ òÆ Çç¾åÅÍ

ÇÂÃ î½Õ¶ òèÆÕ ÇâêàÆ ÕÇîôéð (Üéðñ) ÃzÆ êzòÆé Õ¹îÅð Çæ§ç, òèÆÕ ÇâêàÆ ÕÇîôéð (ÇòÕÅÃ) ÃzÆ ê¹éÆå ×¯ÇÂñ, ÃÔÅÇÂÕ ÕÇîôéð ( Üéðñ) Õ¹îÅðÆ ÁîðòÆð Õ½ð í¹¾ñð, ÁËÃ.âÆ.ÁËî. ÁËÃ.Â¶.ÁËÃ.é×ð ÃzÆ ñÖîÆð ÇÃ§Ø, ÁËÃ.âÆ.ÁËî. Öðó ÃzÆ Ã¹ÖÜÆåêÅñ ÇÃ§Ø, ÁËÃ.âÆ.ÁËî â¶ðÅìÃÆ ÃzÆîåÆ ÇÂ§çðÜÆå Õ½ð Õ§×, ÃÔÅÇÂÕ ÇÃòñ ÃðÜé âÅ. ÜÆ.Õ¶ ì»Ãñ, Ç÷ñ·Å êÇðòÅð íñÅÂÆ ÁøÃð âÅ. ÕÇòåÅ ÕÅñÆÁÅ, Ç÷ñ·Å êz¯×ðÅî îËé¶Üð âÅ. ÕôÆÇåÜ ÃÆîÅ, Ãî±Ô ÃÆéÆÁð îËâÆÕñ ÁøÃð Áå¶ ÇÃÔå ÇòíÅ× ç¶ ÁÇèÕÅðÆ òÆ î½Ü±ç ÃéÍ