ZEE5 ਓਰੀਜਨਲ ਸੀਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਜਾਸੂਸੀ ਥ੍ਰਿਲਰ, ‘ਮੁਖਬੀਰ – ਦਿ ਸਟੋਰੀ ਆਫ ਏ ਸਪਾਈ’ ਦਾ ਟ੍ਰੇਲਰ ਹੋਇਆ ਰਿਲੀਜ਼
ਸ਼ੋਅ ਦੇ ਕਲਾਕਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਰਾਜ, ਆਦਿਲ ਹੁਸੈਨ ਅਤੇ ਜ਼ੈਨ ਖਾਨ ਦੁਰਾਨੀ ਮੁੱਖ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੇਲਰ ਅਤੇ ਗੀਤ ਲਾਂਚ ਲਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਆਏ; ਸ਼ੋਅ ZEE5 'ਤੇ 11 ਨਵੰਬਰ 2022 ਤੋਂ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਹੋਵੇਗਾ
5 Dariya News
ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ 31-Oct-2022
ZEE5, ਭਾਰਤ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਵੀਡੀਓ ਸਟ੍ਰੀਮਿੰਗ ਪਲੇਟਫਾਰਮ, ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਜਾਸੂਸੀ ਥ੍ਰਿਲਰ ਸੀਰੀਜ਼ 'ਮੁਖਬਿਰ - ਦਿ ਸਟੋਰੀ ਆਫ਼ ਏ ਸਪਾਈ' ਦਾ ਟ੍ਰੇਲਰ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ। ਸ਼ਿਵਮ ਨਾਇਰ ਅਤੇ ਜੈਪ੍ਰਦ ਦੇਸਾਈ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, 'ਮੁਖਬਿਰ - ਇੱਕ ਜਾਸੂਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ' ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੇ ਗੁਪਤ ਏਜੰਟ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਰਾਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਮੋੜ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਮੋੜਨ ਲਈ ਮੌਕੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ। ਜ਼ੈਨ ਖਾਨ ਦੁਰਾਨੀ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਰਾਜ, ਆਦਿਲ ਹੁਸੈਨ, ਬਰਖਾ ਬਿਸ਼ਟ, ਜ਼ੋਇਆ ਅਫਰੋਜ਼, ਹਰਸ਼ ਛਾਇਆ, ਸਤਿਆਦੀਪ ਮਿਸ਼ਰਾ ਅਤੇ ਕਰਨ ਓਬਰਾਏ ਦੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਰੋਲ ਵਾਲੀ, 8-ਐਪੀਸੋਡਿਕ ਲੜੀ ZEE5 'ਤੇ 11 ਨਵੰਬਰ 2022 ਤੋਂ ਸਟ੍ਰੀਮ ਹੋਵੇਗੀ।
ਸਪੈਸ਼ਲ ਓਪਸ ਅਤੇ ਨਾਮ ਸ਼ਬਾਨਾ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਤੋਂ, 'ਮੁਖਬੀਰ - ਇਕ ਜਾਸੂਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ' ਸੱਚੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਭਾਰਤ ਦੇ ਗੁਪਤ ਏਜੰਟ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਖੁਫੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਮਦਦ ਕਰਕੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ। ਭਾਰਤ ਨੇ 1965 ਦੀ ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਜੰਗ ਜਿੱਤੀ। ਵਿਕਟਰ ਟੈਂਗੋ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ, ਇਹ ਲੜੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਣਗੌਲੇ ਨਾਇਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਹੈ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਵਜੂਦ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਦੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟ੍ਰੇਲਰ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ‘ਮੁਖਬਿਰ – ਦਿ ਸਟੋਰੀ ਆਫ ਏ ਸਪਾਈ’ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਰਾਜ, ਆਦਿਲ ਹੁਸੈਨ ਅਤੇ ਹਰਸ਼ ਛਾਇਆ ਵਰਗੇ ਦਿੱਗਜ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਜ਼ੈਨ ਖਾਨ ਦੁਰਾਨੀ ਅਤੇ ਜ਼ੋਇਆ ਅਫਰੋਜ਼ ਵਰਗੇ ਨਵੇਂ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਠੋਸ ਜੋੜੀ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ੋਅ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜਾਸੂਸੀ ਥ੍ਰਿਲਰ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰਤ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਦੇਸ਼ ਇੱਕ ਹੋਰ ਯੁੱਧ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਭਵਿੱਖ ਇੱਕ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਏਜੰਟ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਜੋਖਮ ਭਰੇ ਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਅਦਾਕਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਰਾਜ, ਆਦਿਲ ਹੁਸੈਨ ਅਤੇ ਬਰਖਾ ਸੇਨ ਗੁਪਤਾ ਸਮੇਤ ਸ਼ੋਅ ਦੀ ਕਾਸਟ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸ਼ਿਵਮ ਨਾਇਰ ਅਤੇ ਜੈਪ੍ਰਦ ਦੇਸਾਈ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਵੈਭਵ ਮੋਦੀ, 'ਮੁਖਬੀਰ - ਦਿ ਸਟੋਰੀ ਆਫ ਏ ਸਪਾਈ' ਦੇ ਟ੍ਰੇਲਰ ਲਾਂਚ ਲਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਪਹੁੰਚੇ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਟਾਰੀ-ਵਾਹਗਾ ਬਾਰਡਰ 'ਤੇ ਅੰਕਿਤ ਤਿਵਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਗਾਏ ਗਏ ਦੇਸ਼ ਭਗਤੀ ਦੇ ਗੀਤ 'ਵਤਨ ਵੇ' ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ ਵੀ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦ ਲੈਣ ਲਈ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤੇ।
ਫਿਲਮ ਦੀ ਪ੍ਰਮੋਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਨੇ ਭਾਰਤੀ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਬਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਅਤੇ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ਆਰਮੀ ਛਾਉਣੀ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ ਜੋ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ZEE5 ਨੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗਾਇਕ, ਅਮੀਆ ਦਾਬਲੀ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਮਨੋਬਲ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਵੱਡਮੁੱਲੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਦੇ ਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ ਭਾਰਤੀ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸੈਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਸ਼ਿਵਮ ਨਾਇਰ ਅਤੇ ਜੈਪ੍ਰਦ ਦੇਸਾਈ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ 'ਇਤਿਹਾਸਕ ਫਿਕਸ਼ਨ' ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਮੁਖਬਿਰ, 1965 ਦੀ ਭਾਰਤ-ਪਾਕਿ ਜੰਗ ਦੀ ਪਿੱਠ ਭੂਮੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਅਤੇ ਸੱਚੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਜਾਸੂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੇ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਜੰਗ ਜਿੱਤਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ।
ਫਿਲਮ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਅਸਲ ਕਹਾਣੀ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਜੋੜ ਕੇ ਰੱਖੇਗੀ। ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ 'ਤੇ ਮਾਣ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੁਖਬੀਰ ਵੈੱਬ ਸੀਰੀਜ਼ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹੇਗੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਸਦੀਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਛੱਡੇਗੀ।ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਰਾਜ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਮੁਖਬਿਰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਅਣਗੌਲੇ ਨਾਇਕਾਂ, ਜਾਸੂਸਾਂ ਦੀ ਬਹਾਦਰੀ ਅਤੇ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ। ਇਹ ਜਾਸੂਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬੇਖਬਰ ਪਰ ਯਾਦਗਾਰੀ ਕੰਮ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਵੀ ਅਣਜਾਣ ਰਹਿ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਮੁਖਬਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਕਾਮ ਯਤਨਾਂ ਲਈ ਸਾਡੀ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਹੈ।
ਆਦਿਲ ਹੁਸੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, ''ਮੈਂ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵੱਲ ਝੁਕਾਅ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੋਂ ਪਰੇ ਜਾਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੁਖਬੀਰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਹਰ ਭਾਰਤੀ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਆਵੇਗੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸ਼ਿਵਮ ਨਾਇਰ ਅਤੇ ਜੈਪ੍ਰਦ ਦੇਸਾਈ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਜੋੜੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਰੋਮਾਂਚਕ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇਸ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਿਲ ਹੈ।
ਜ਼ੈਨ ਖਾਨ ਦੁਰਾਨੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਓਟੀਟੀ ਡੈਬਿਊ ਲਈ ਮੁਖਬਿਰ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਮੈਂ ਕਸ਼ਮੀਰ ਵਿੱਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਦੰਗਿਆਂ ਅਤੇ ਯੁੱਧਾਂ ਦੌਰਾਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਵੇਖਿਆ ਹੈ। ਮੁਖਬਿਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਭਾਵੁਕ ਸੀ। ਮੈਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਪੜ੍ਹੀ, ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਪਾਤਰ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਹੈ।
ਮੁਖਬਿਰ ਇੱਕ ਬਹਾਦਰ ਆਦਮੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਔਕੜਾਂ ਨੂੰ ਟਾਲਿਆ ਅਤੇ ਇਕੱਲੇ ਹੱਥੀਂ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ। 1965 ਦੀ ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਕਈ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਾਇਆ। ਕਹਾਣੀ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦੀ ਬਹਾਦਰੀ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਮਜ਼ੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਪਾਤਰ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪਿਆਰਾ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ੋਅ ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਜਾਂ ਉਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਬਣਾਵੇਗਾ। "'ਮੁਖਬਿਰ - ਦਿ ਸਟੋਰੀ ਆਫ ਏ ਸਪਾਈ' 11 ਨਵੰਬਰ 2022 ਤੋਂ ZEE5 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।
ZEE5 ਬਾਰੇ:
ZEE5 ਭਾਰਤ ਦਾ ਨਵੇਕਲਾ OTT ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੈ ਅਤੇ ਲੱਖਾਂ ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਮਨੋਰੰਜਨ ਚਾਹਵਾਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਪਸੰਦੀਦਾ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਹੈ। ZEE5 ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਕੰਟੈਂਟ ਪਾਵਰਹਾਊਸ, ZEE ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਐਂਟਰਪ੍ਰਾਈਜਿਜ਼ ਲਿਮਿਟੇਡ (ZEEL) ਦਾ ਹੀ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਇਹ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 3,500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਿਲਮਾਂ,1,750 ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ, 700 ਓਰਿਜ਼ੀਨਲ, ਅਤੇ 5 ਲੱਖ+ ਘੰਟੇ ਵਾਲੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਕੰਟੈਂਟ 12 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਹਿੰਦੀ, ਬੰਗਾਲੀ, ਮਲਿਆਲਮ, ਤਾਮਿਲ, ਤੇਲਗੂ, ਕੰਨੜ, ਮਰਾਠੀ, ਉੜੀਆ, ਭੋਜਪੁਰੀ, ਗੁਜਰਾਤੀ, ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ) ਵਿੱਚ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਓਰੀਜ਼ਨਲ, ਭਾਰਤੀ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮਾਂ, ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ, ਸੰਗੀਤ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇਹ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਸ਼ੋਅ, ਸਿਨੇਪਲੇ, ਖਬਰਾਂ, ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਸ਼ੈਲੀ, ਲਾਈਵ ਟੀਵੀ ਆਦਿ ਵੀ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।